Now that modern militaries accept that war creates psychological trauma, therapists wonder about its toll on the spirit.