New initiatives are addressing the social causes of diseases—which often means leaving the clinical setting.