Environment Slow: Whale Xing Biologist Christopher Clark builds sonic buoys that help ships avoid running down the last of the right whales. Lindsey McCormack