Across the country, minor pot infractions disproportionately affect people of color. Newly enacted legislation in the Golden State is working to ease those penalties.