Economists in Germany find that expressing feelings to someone who hurts you could make you more generous to others.