Prosecutors allege the state assembly speaker made changes to rent regulation on behalf of a developer.