Social Justice Bike Lanes in Gomorrah Armed with happiness studies, a new book makes a hedonistic case for virtuous urbanism. Daniel Brook