Research shows that house calls are an excellent way to deliver care, providing better outcomes and lowering costs. So why aren't we funding more of them?