Severe inequities remain between whites and non-whites in American economic life. But it isn’t clear that employers are as much to blame as one might expect.