It's easy to discuss Deep Dream as an independent creature. But like all kitsch, it comes straight back to its creators.