Despite being a film that doesn't overtly address politics, the sexual power dynamics of Lady Bird resonate in today's news cycle.