The world’s most demonic lemur is also its most endangered. Meet the creature with the ugliest finger on the planet.