A newly published study finds the issue of gay marriage has been framed quite differently in The New York Times compared to the Chicago Tribune.