Both women and orcas experience menopause. A new study reveals one reason why these matriarchs may prevail, despite their inability to reproduce: wisdom.