New research from the Netherlands finds inflated acclaim for kids’ accomplishments can backfire as a motivational tool.