At America's strangest workplace, laborers are making toys for kids, picking grapes for wineries, and farming tilapia for Whole Foods—all for $1.50 an hour.