Noah Davis talks to Yext CEO Howard Lerman about finding friends to work with, the importance of great teachers, and the balance between intelligence and execution.