Moving from a segregated to a unified model is a major shift for the 50-year-old organization. But do the new changes go far enough?