Studies have shown that when public figures die from disease, the public takes notice. New research suggests this could be the key to reaching those who are most at risk.