A ballot proposal calls for California to be split into three separate states. But secession movements have a rocky history.