A new study of Texas teens found no connection between reading edgy books and mental health issues or delinquent behavior.