The author, who also suffers from the illness, discusses her new essay collection—a fresh and visceral study of schizophrenia.