Peabody Energy, the nation’s largest coal company, is seeking release from a pledge to pay into a health insurance fund.