A coalition of major public universities has promised to halve the minority achievement gap in enrollment and graduation — and they set a deadline.