Forests, mangroves, and wetlands are sometimes seen as the easy option—yet using nature to tackle climate change can be surprisingly controversial.